RAQUEL NA REDE: Linguagem em Desuso

Descobri que preciso banir certas palavrinhas do meu vocabulário, pois as mesmas entregam a minha idade.Não que minha idade me incomode,mas o que me incomoda é não ser compreendida por essa juventude linda que morre de rir quando solto palavras como: "Bonina", "modees", "merenda", "armazém", "paquera".
Só não é pior de entender do que o que a minha mãe ainda usa: "Matutagem", "embornal", "alpendre", "pão", "retrato"...e para essas sei que tenho até que traduzir, porque senão muitos jovens não entenderão:
Matutagem: Lanche
Embornal: Bolsa
Alpendre: Varanda
Pão: Homem bonito
Retrato: Foto
Me considero privilegiada, porque sou da transição da geração X para Y, uma vez que nasci em 1969, e a geração Y é a partir de 1970.
A minha professora Ana Paula Damasceno disse que "sou da geração Y , e não se discute".Que bom, porque é asssim que me sinto, com 42 anos,mas com a energia de 22 e capaz de acompanhar minhas filhas, genros e amigos nas "baladinhas frenéticas",como dizem os jovens e também nas Redes Sociais.
Nas Redes, o grande barato é saber filtrar toda a avalanche de informações que nos é despejada, pois nem tudo é aproveitável.

Micareta- Mega Space

Show Skank- Mineirão

Boite-Barra Louge

Camarote open-Bar