Projeto Aula na Biblioteca apresenta Vida e Obra de Jane Austen

VALE A PENA DIVULGAR

O Projeto Aula na Biblioteca apresentou, no mês de junho, a vida e a obra de Jane Austen, autora dos romances “Razão e Sensibilidade”, “Orgulho e Preconceito”, entre outros. A aula foi realizada no dia 21, às 15h, na Sala de Cursos da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa (Anexo Professor Francisco Iglésias. Rua da Bahia, 1889 – 2° andar).
Romancista britânica, nascida em Steventon Hampshire na Inglaterra, cuja obra literária deu ao romance inglês o primeiro impulso para a modernidade, ao tratar do cotidiano de pessoas comuns com aguda percepção psicológica e um estilo de uma ironia sutil, dissimulada pela leveza da narrativa. 
A palestra foi ministrada pela professora de inglês da UFMG, Adriana Sales Zardini, tradutora e especialista em Jane Austen pela Universidade de Oxford e Presidente da Sociedade Jane Austen do Brasil. Os participantes receberam certificado de participação. 

Depoimento da Professora Adriana Zardini:

Adriana Zardini

Fiquei muito feliz por esta parceria, a biblioteca foi meu refúgio durante os 3 anos que cursei o Ensino Médio no Colégio Estadual Central de Minas Gerais. 

CURIOSIDADES:

Jane Austen e Kate Middleton são parentes distantes

Notícia replicada em todos os portais da internet: Kate Middleton tem parentesco com a escritora Jane Austen  LOS ANGELES (Reuters) - Kate Middleton, a esposa do príncipe William, é parente distante da romancista britânica Jane Austen, anunciou na terça-feira o site de genealogia Ancestry.com. O site disse que a nova duquesa de Cambridge e a autora de "Orgulho e Preconceito" são primas de 11o grau graças a seu ancestral comum Henry Percy, que foi o segundo...

Leia Mais

Para ler: Jane and the Unpleasantness at Scargrave Manor

"Quando uma jovem de mais beleza que posses tem o bom senso de ganhar a afeição de um cavalheiro mais velho, um viúvo de alta classe e circunstâncias cômodas, é geralmente observado que a união é inteligente para ambos. A dama alcança aquela posição na vida à qual seus amigos podem invejar e felicitá-la, enquanto o cavalheiro ganha para sua idade avançada toda a juventude, bom humor e beleza que ela pode oferecer. Ele é declarado o melhor e mais generoso dos homens;...

                                           FOLDER DO PROJETO:

Não é de hoje que Adriana se destaca com esse trabalho.

Confira:    

Jane Austen na Globo News

Agora que os dois programas foram exibidos no Programa Espaço Aberto Literatura  (30 de abril e 07 de maio de 2010) do Canal Globo News, posso publicar os dois vídeos juntos! Foi com grande alegria que recebi o convite da equipe de jornalismo do programa e mais feliz ainda por saber que o blog da JASBRA foi encontrado no site de busca do google e escolhido pela relevância do meu trabalho e das publicações aqui escritas (palavras do Claufe Rodrigues, respórter que conduziu a entrevista). 

 

Primeiro programa - resumo da Globo News: Jane Austen nasceu na Inglaterra há quase 200 anos, mas nunca esteve tão viva. As tradutoras Adriana Zardini e Celina Portocarrero analisam o impacto da autora, que virou tema de mostra nos Estados Unidos e tem fã clube no Brasil. 

Segundo programa - resumo da Globo News: No segundo programa sobre Jane Austen, conheça o estilo desta escritora inglesa que usava de ironia e humor para criticar a rígida sociedade em que vivia.Observação: Diferente do que está escrito na página da Globo e do que a Celina afirmou, Jane Austen não publicou todos os livros com o pseudônimo de A Lady. Jane recebeu reconhecimento em vida e inclusive na publicação de Emma, ela já era tão conhecida que até o príncipe regente da Inglaterra lia seus livros. Eu cheguei a mencionar essa correção durante a entrevista, porém, durante a edição, a minha fala foi para o primeiro programa.


Postado por Adriana Zardini às 10:57 PM | 

Para maiores informações e curiosidades, recomendo o Blog da ADRIANA ZARDINI
http://www.janeaustenbrasil.com.br/